Výstava a beseda E. T. Seton ve Vyškově

26 září, 2025
448
Views

V říjnu se ve vyškovské Knihovně Karla Dvořáčka uskuteční výstava představující kompletní knižní dílo spisovatele E. T. Setona, která vyvrcholí besedou o životě amerického autora. Garantem a pořadatelem události je člen Vedení SPJF Vladislav Raška – Allah, který sděluje:

„Napadlo mě, že bych si ty hromady krásných knih neměl nechávat sobecky jen pro sebe. Pokud vás zajímá dílo ETS, snad vás zde něco zaujme. Pokud vám to jméno nic neříká, prohlédněte si – bohužel jen přes sklo – krásné české knihy, které vyšly zhruba před sto lety a porovnejte je s americkými originály. Pan Nekovařík a další „dělníci“ české knihy ukázali, že se nedostižnému americkému vzoru dá hodně přiblížit, a to i s mnohem omezenějšími prostředky. A to už vůbec nemluvím o obsahu těch knih! Připomenu jen staré skautské heslo: SLOUŽÍM!“

E. T. Seton – kompletní knižní dílo

Výstava představuje americká vydání jeho knih a umožnuj srovnání s českými protějšky, připomíná rovněž 100 let od překladu Dvou divochů i dalších slavných knih zakladatele woodcraftu a spoluzakladatel světového skautingu, kterého proslavily příběhy o zvířatech. České překlady nemají kvalitou i množstvím ve světě srovnání; připomínají i nedávno zesnulého, avšak nezapomenutelného spisovatele a překladatele Miloše Zapletala.

Čtvrtek 30. října v 16.30

E. T. Seton a jeho cesta za celosvětovým úspěchem Beseda o životě i díle spisovatele a malíře, který se z úspěšného lovce vlků proměnil v jejich obdivovatele. Seton byl nejen zakladatelem woodcrafterského hnutí a nepřehlédnutelný ochránce přírody, rovněž výrazně ovlivnil  počátky skautingu, což je v junácké organizaci stále patrné. Jeho knihy vycházejí v četných jazycích, u nás však dosáhly nebývalého úspěchu a významně ovlivnily třeba i tvorbu Jaroslava Foglara. Následuje komentovaná prohlídka výstavy v předvečer její derniéry.

Rolf
By

Do SPJF jsem vstoupil v roce 1996 jako čtenář Bobří stopy. Následně jsem vedl 155.KBS Moravští Indiáni a jako hlavní vedoucí tábory na Pikárci. Vystudoval jsem pedagogickou fakultu Ostravské univerzity a pozici pedagoga se profesně věnuji dodnes. Od roku 2002 jsem působil 19 let ve Vedení SPJF a v Revizní komisi. Od listopadu 2025 jsem byl zvolen předsedou SPJF.

Napsat komentář